⊙產品簡介Product Introduction

對夾式蝶式止回閥是一種節能產品。引進*進技術，參照標準制造的閥門，產品具有優良的性能，高的安全性和可靠性，流體阻力小。應用于石油，食品，醫藥，紡織，造紙，給排水，冶金，能源等工業領域管道上作為截斷閥門。

The wafer flange clamped butterfly check valve is a energy-save product. It is manufactured based the foreign advanced technology and in accordance with relative international standards. This product is featured by excellent retaining performance, high safety and reliability and low flow resistance. It is suitable for systems in the industries of petrochemical food processing, medicine, textile, paper-making, water supply, drainage, metallurgy, energy and light industry, etc. used as a check valve in one way.

⊙結構特點Feature:

1.     體積小，重量輕，結構緊湊，維修方便。

2.     扭力彈簧使兩個閥瓣連接在一起，閥門開關迅速，自動。

3.     防止介質倒流，防止水錘。

4.     結構短，便于安裝和維護。

5.     在垂直或水平管道上均可簡便安裝。

6.     密封性能好。

7.     操作安全可靠。

8.     法蘭連接尺寸按照GB4216-84, GB4216.5—84。

9.     結構長度按照GB/T 12221-89，ISO5752-82。

1.     Small in size, light in weight, compact in structure, easy in maintenance.

2.     Two torsion springs are used excerting on each of the pair valve plates, which close the plates quickly and automatically.

3.     The quick-close action prevents the medium from flowing back and eliminates water-hammer effect.

4.     This valve is short in length, so that it is rigid and easy to mount.

5.     It is easy to install on pipeline which is laid horizontally or vertically.

6.     This valve is tightly sealed without leakage under the pressure water test.

7.     Safe and reliable in operation, high interference-resistance.

8.     The Connecting dimensions of flange according to the standard of GB4216-84, GB4216.5—84.

9.     The face to face dimension is in accordance with ISO5752-82. The stem of the valve should be perpendicular to the horizontal level when the valve is mounted on horizontal pipeline. For vertical installation the direction of flow should be downward.

蝶式旋啟式止回閥

Butterfly Swing Check Valve                                                                                       

Class 150-300

⊙零部件材料Parts & Material List

⊙外形尺寸及重量Dimension&Weight